崭新世界01下-德赫篇(未授权翻译)

德拉科·马尔福有一个完美的计划:用复方汤剂变成黄鼠狼,潜入格兰芬多塔楼,窃取与他父亲有关的记忆。

但这个黄金女孩却通过一个吻毁了一切。现在,德拉科对这个一头乱发,无所不知的泥巴种产生了一种隐秘奇妙的渴望,一切都是最好的安排(and nothing but the best will do 未查到合适的翻译,按照自己的理解)

1 背景介绍

事前警告:非专业翻译,只翻译故事不保证语言的“信达雅”,会根据对剧情和角色的理解进行一定程度添加和删改,微调微调,不接受反驳
标题崭新世界 Brand New World
作者NinaBinaBallerina
评级M(>18岁才可以观看)
语言-类型英语 - 浪漫/戏剧
男女主人公CP[德赫-Draco M.,Hermione G.]
章节57
字数210,953
更新时间2022年2月9日
发布时间2019年3月8日
来源来源fanfiction

作者有话说

在我们开始之前:德拉科(正如 JK 罗琳写给他的)操纵性强、野心勃勃、恶毒、傲慢,而且有点懦弱。不要期望这本书与他的自然性格有太大的偏差。德拉科是个坏孩子,他会一直这样。

警告:这个故事将在几个章节中介绍 Dub-Con(可疑同意),包括第一个章节。它将贯穿整个过程,包括性胁迫、角色死亡和酷刑。我会尝试并始终在需要它的章节之前放置一个警告。这个故事会比我的饥饿游戏小说更温和一些,但它仍然需要多次警告。

歌曲建议: Chase Holfelder-“Kiss the Girl”(小美人鱼翻唱)(小调版)

翻译有话说

再次提醒一遍,18岁以下的请不要观看,请不要观看,要自己学会自制

18岁以上的,这些都是小意思了

德拉科

把她房间的每一个角落都仔细梳理一遍后,他终于在她挂在椅背上的可伸缩钱包里找到了它。格兰杰在设计它上很聪明,但在它的使用上并不聪明。她不断地在所有人的眼皮底下拿东西,否则德拉科可能会在他的任务中忽略它。它挂在小而不起眼的地方,当他拿起它时,他意识到钱包上有和进门时一样的咒语,他得意地笑了。

黄金女孩在经历这么多以后还如此天真,他嗤之以鼻,如此单纯,如此深信,不亏是格兰芬多。

他快速挥动魔杖,比上次快了一倍。钱包顶部轻松的自行解开。他在里面没翻几下,因为它几乎跳进了他的手里,仿佛它一直是属于他的。

文件夹的顶部加盖了魔法部的机密印章。

谢天谢地,记忆只能复制一份,否则德拉科将别无选择。该部拒绝在审判前的几周内存储重要的记忆,因为他们在最后一个屏幕上等待被宣布为干净且未被篡改,然后再将其作为证据提交,这种极其低下的效率会让赫敏蒙受损失,相反则让Draco很好得手。(this gross inefficiency would be to Granger’s detriment and Draco’s boon)

Draco打开带标签的文件夹,找到一个在阳光下像银河一样闪闪发光的小瓶。

“为了这么个小东西要如此麻烦。” 他用魔杖指着壁炉。“燃烧。”

火焰在几秒钟内就高高跃起。Draco伸出手,将小瓶悬停在火焰上方。它像他想的那样呆在那儿,在他沉思的时候,他再次收回了手,决定不破坏,把它塞进自己的书包里,这个书包里的结界比格兰杰设下的要强得多。接下来,他抓起文件夹,把它放回钱包里,重新挂在原来的地方,把壁炉的火扑灭。

他永远不会使用这些记忆,但用来敲诈勒索并没有什么坏处,尤其是因为他的父亲一直在强迫他与阿斯托利亚结婚,而他不太确定自己是否愿意。至少,不要按照他父亲的命令。

还剩两分钟,他得意地想着,准备离开。

但他的得意是短暂的,因为门吱吱作响的声音地比预期更快出现,露出喜气洋洋的赫敏格兰杰。她的头发看起来像触电一样,在头上翻滚,形成一圈蓬松的光环(her hair looked electrocuted,billowing around her head in a fluffy halo of riotous curis)。她从没像今天一样像格兰杰,穿着麻瓜衬衫和牛仔裤,脚上是合脚的运动鞋。

“罗恩……”她看起来很吃惊。“你是怎么进来的……哦,没关系。我做到了!”

她伸出手,露出一个闪闪发光的女级长徽章。

Draco忍住了咆哮。

当然,她他妈的会成为女级长。

格兰杰发出一声尖叫,朝他扑了过去。他还没来得及把她击晕,她就倒在了他的怀里。他本能地抓住了她,而格兰杰把手伸到他脑后,两人的嘴唇碰到一起,她就这样紧紧地贴在他的胸口。

这种轻微的压力,醇美的气味,还有唇间无尽的柔软(the pressure,the delicious smell,the softness)—这是一记重拳,快速而有力。他在恐慌中忘记了呼吸。

在他大脑隐秘又黑暗的角落,Draco一直渴望这样做。但在他的幻想中,他没有这头耀眼的红头发,而格兰杰属于斯莱特林(and Granger wore green 不能直译为格兰杰穿着绿色,这里的绿色应该代指斯莱特林)。如果有从高贵到肮脏的尺度,那她就是泥石流。但说实话,她是他这一年级里见过最漂亮的女巫,也是唯一一个永远不允许他碰她的女巫。

她的嘴唇贴在他的唇上,邀请他动起来。他犹豫着,想着,手指握紧了。

那是错的。他换了一张脸,她不知道是他。他脑海中一小部分叫嚣着不能这样做,但欲望占了上风(Something small in him cared,but a larger part didn’t give a fuck)。谁会知道?他什么时候才有机会再次亲吻泥巴种?

赫敏

片刻之后,赫敏打破了这个吻。她突然羞怯地后退。事实上,通常她是不会主动激起肉体情欲的人,而且她这样做时并没有那么……热情。但罗恩的反应让她感到困惑。他很紧张,背部挺直,眼睛睁大,拳头紧闭。

然后,仿佛有什么东西折断了一样,他向她猛冲过去。他们的嘴唇猛烈地贴在一起,手指在她的头发里摩挲。赫敏一时喘不过气来。她的困惑变成了惊讶。通常情况下,罗恩更像是朋友。他的嘴唇很舒服,今天他们又激烈又热情。他不仅品尝了她,还吞没了她。感觉有些不一样,她不能把手指放在上面(she couldn’t put her finger on it 放在哪个上面?我没理解)。

赫敏用尽全身的力气再次集中精神,试图推开他的手臂,直到他们的嘴唇分开。罗恩站在那里瞪着她,看上去很困惑。

“罗恩,”赫敏对着他说。“你还好吗?”

罗恩皱起眉头,好像她说什么他觉得讨厌。

“闭嘴,”他说。

赫敏震惊地把手放在她的胸口。

“罗恩——”

“我说闭嘴。” 他再次扶住她的后脑勺,把他们碰到一起。“这辈子就一次,别说话了。” 他一边亲吻一边喃喃自语。他用嘴唇亲吻她的喉咙上,咬了一口。

她试图生气,但无法集中注意力,尤其是当他的舌头侧身划过她的皮肤,亲吻她耳后柔软的地方时。作为回应,她把手伸进他的衬衫里。

“你醉了吗?”

“差不多,”罗恩回答。

Hermione 的胃垂到脚尖,她体内的某种东西在嗡嗡作响,这是她从未有过的感觉。他的嘴唇回到她的唇上,用舌头张开她的嘴,舌尖轻轻地侵入,当他温热的舌尖触碰到她的时候,她体内的感觉爆发了。他尝起来像火焰威士忌和巧克力,她不受控制的想张开嘴尝尝更多。

他们以前从未这样做过,如此凶猛的互吻。他好像很有经验,就好像他以前做过很多这样的事。

有什么不对劲,但她的头脑无法形成理性的想法。异样的情绪压倒了她。当他往前走时,她没有反抗,她的双腿强行做了几个后退的脚步。她没有说不,一只空闲的手将她的衬衫后背抓成了一个球,另一只手砰地关上了门。当他引导她的身体时,她没有拒绝,直到她的腿后部撞在床上,让她失去平衡,瘫倒在床垫上。他的重量将她压在身下,落在她张开的双腿之间。当他的手伸进她的衬衫下时,她几乎要抗议,当他抚摸她肚脐下的皮肤时,他让她保持安静,这导致她体内有什么东西燃烧了起来。

她呻吟着,这是许可。他们以前从未这样做过,罗恩一直把她当成玻璃看待,这不是因为她是个保守的人。她不是在等结婚什么的。她在维克多·克鲁姆(Victor Krum)的手下就失去了童贞,尽管这没什么好写的,而且在暑假期间,她和麻瓜男孩有过几次约会。老实说,与罗恩在一起的时间从来都不是合适的。他们要么一直在战斗,要么一直在悲伤,所以在其中混入爱情和性,让人感觉很奇怪。

但今天他很坚持的要求,赫敏发现她无法拒绝他。他可以对她为所欲为。

她回吻,双手顺着他的手臂往上滑,然后穿过他的头发。随着她的参与,他变得更加激烈,发出了一声破碎的呻吟。他们都变得疯狂,抓着衣服。一直以来他们之间有太多的隔阂。

大腿的顶点自然而然地相遇。她隔着裤子感觉到他的勃起,又硬又热。她靠在他身上摇晃,寻求那种感觉。他们同时呻吟着,她弓起背,他握住她的臀部。

“再这样下去,我不会停下来的。”

他似乎在警告她什么,但她并不害怕。作为回应,她再次摇晃起来,喜欢他眼中的火光,喜欢他喉咙后部发出的小性感。

“我不想让你停下来。”

“你一定有一些不知名的媚娃血统。太他妈的危险。” 罗恩后退了一点,露出一点不像他的假笑。“我已经等了很久了。” 他拉起她衬衫的边缘,她帮助他抬起手臂,让它从她的头上滑落。她让它掉下来,有些局促的坐了回去。

罗恩沉默了。他的眼睛上下翻动,让她的脸颊变得火辣辣的。即使穿着胸罩,她仍然感到赤身裸体。他伸手托住了一个乳房。柔软的胸罩面料在他手中皱起,拇指在她的乳头上慢慢滚动。它在他的手下变硬了,在棉花下面看得见,她放肆展示自己的欲望,更紧地贴着他。

“Fuck,”罗恩呻吟着,仿佛处于控制的边缘。他将额头抵在她的额头上,喘着粗气。“你让做正确的事变得不可能。” 他似乎在和自己交战,然后耸了耸肩,紧张的身体从他身上释放出来。“去他的道德。什么时候让它控制了我?”

赫敏皱起眉头,不确定他的意思,但还没等她深入思考,他又抓住了她的嘴唇,仿佛渴望得到什么。他们互相靠着摇晃,直到他向后退开并假笑,一只手慢慢地伸向他的裤子。

但随后他低下头,一动不动,瞪大了眼睛。

“这里发生了什么?” 他注意到她的伤疤,这让她有些不知所措。他怎么可能不知道呢?他们是暴力和不和谐的。她很惊讶他以前没有见过他们。他抚摸着盘旋在她腹部的紫色圆圈。黑魔法诅咒让她的伤口无论使用什么隐秘药剂都不会消失。

“神秘事务司,”她说。“你不记得了吗?多洛霍夫做到的。”

“我现在想起来了,”罗恩回答了,但似乎仍在回忆。他的表情变得阴沉起来,回忆是不愉快的。

“他们很丑,我知道。”

赫敏想撤退。除了庞弗雷夫人和她的母亲,没有人见过这些伤疤。她把手放在他们面前,但罗恩把它们拉开。

“他们很有说服力。”

他那双平静,深沉的蓝眼睛低垂着,几乎暗了下去。他的嘴唇扭曲成她从未见过的表情,仿佛他知道了什么。

“有没有人说过你很漂亮,格兰杰?”

他俯下身子,半闭着的眼睛再次吻了她,但赫敏的眼睛睁得大大的。

什么!这,他妈的。

赫敏反抗他,伸手握住她的魔杖,但扮演罗恩的人更快。魔杖从她的口袋里滑出,落入他的手中。他自己的魔杖,一定藏在他上臂的皮套里,一声令下滑了出来,用力抵住了她的喉咙。

“不要尖叫,”他贴着她的嘴唇轻声说。

冒充罗恩的人仍然用力压在她身上,但让她的手臂放松了。她用一只胳膊遮住伤疤,羞愧已经把她的脸颊染成了亮粉色。另一边,她弓起身子,扇了他一巴掌。

“我想这是我应得的,”说谎者说,动了动他的下巴,但并没有表明这对他有任何影响。“你怎么知道?”

“罗恩不会叫我格兰杰。”

“你永远不会不聪明。”

两人面面相觑,喘着粗气,相互分析。

“你是谁?”

他假笑,好像这个秘密给了他快乐。

“你知道,一直以来我都认为你是一本会走路的、没有性别的教科书。你可能是霍格沃茨最保守的秘密。”

他不打算回答她。她知道这一点,但她仍然愤怒地颤抖着。她把她的信任交给了罗纳德·韦斯莱,而不是某个认为他有权碰她的随便的家伙。

“我会查出你是谁,”赫敏皱着眉,愤怒入侵了她所说的一切。“当我这样做的时候,我会让当局参与进来。”

冒充罗恩的人后退了,压力消失后,她收起衬衫,将它束在胸前。

“去吧。我会留着这个作为你解开谜团的动力。” 他嘲弄地挥舞着她的魔杖,朝门口走去。“我本来打算让你永远不要发现我的,但是你发现时的表情实在是太美妙了,不能错过。”

冒名顶替罗恩的人把她的魔杖藏在他的长袍口袋里,露出一个嘲弄的假笑,然后走出了房间。

Change log

20220212 拆分一章节为上下两篇 0.5h